महाभारतम् — 1.176.34
Original
Segmented
इदम् धनुः लक्ष्यम् इमे च बाणाः शृण्वन्तु मे पार्थिवाः सर्व एव यन्त्र-छिद्रेण अभ्यतिक्रम्य लक्ष्यम् समर्पयध्वम् खगमैः दशार्धैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
लक्ष्यम् | लक्ष्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
बाणाः | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शृण्वन्तु | श्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
यन्त्र | यन्त्र | pos=n,comp=y |
छिद्रेण | छिद्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अभ्यतिक्रम्य | अभ्यतिक्रम् | pos=vi |
लक्ष्यम् | लक्ष्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समर्पयध्वम् | समर्पय् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
खगमैः | खगम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
दशार्धैः | दशार्ध | pos=a,g=m,c=3,n=p |