महाभारतम् — 1.176.30
Original
Segmented
वीर-कांस्यम् उपादाय काञ्चनम् समलंकृतम् अवतीर्णा ततो रङ्गम् द्रौपदी भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| कांस्यम् | कांस्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपादाय | उपादा | pos=vi |
| काञ्चनम् | काञ्चन | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| समलंकृतम् | समलंकृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अवतीर्णा | अवतृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| ततो | ततस् | pos=i |
| रङ्गम् | रङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |