महाभारतम् — 1.173.7
Original
Segmented
नाना गुल्म-लता-आच्छन्नम् नाना द्रुम-समावृतम् अरण्यम् घोर-संनादम् शाप-ग्रसितः परिभ्रमन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| गुल्म | गुल्म | pos=n,comp=y |
| लता | लता | pos=n,comp=y |
| आच्छन्नम् | आच्छद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| नाना | नाना | pos=i |
| द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
| समावृतम् | समावृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| घोर | घोर | pos=a,comp=y |
| संनादम् | संनाद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शाप | शाप | pos=n,comp=y |
| ग्रसितः | ग्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परिभ्रमन् | परिभ्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |