Original

अरण्यं निर्जनं गत्वा सदारः परिचक्रमे ।नानामृगगणाकीर्णं नानासत्त्वसमाकुलम् ॥ ६ ॥

Segmented

अरण्यम् निर्जनम् गत्वा स दारः परिचक्रमे नाना मृग-गण-आकीर्णम् नाना सत्त्व-समाकुलम्

Analysis

Word Lemma Parse
अरण्यम् अरण्य pos=n,g=n,c=2,n=s
निर्जनम् निर्जन pos=a,g=n,c=2,n=s
गत्वा गम् pos=vi
pos=i
दारः दार pos=n,g=m,c=1,n=s
परिचक्रमे परिक्रम् pos=v,p=3,n=s,l=lit
नाना नाना pos=i
मृग मृग pos=n,comp=y
गण गण pos=n,comp=y
आकीर्णम् आकृ pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
नाना नाना pos=i
सत्त्व सत्त्व pos=n,comp=y
समाकुलम् समाकुल pos=a,g=n,c=2,n=s