महाभारतम् — 1.171.15
Original
Segmented
यः च अयम् मन्यु-जः मे ऽग्निः लोकान् आदातुम् इच्छति दहेद् एष च माम् एव निगृहीतः स्व-तेजसा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मन्यु | मन्यु | pos=n,comp=y |
जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आदातुम् | आदा | pos=vi |
इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
दहेद् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
निगृहीतः | निग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |