महाभारतम् — 1.170.3

Original

गर्भानपि यदा यूयं भृगूणां घ्नत पुत्रकाः ।

तदायमूरुणा गर्भो मया वर्षशतं धृतः ॥ ३ ॥

Segmented

गर्भान् अपि यदा यूयम् भृगूणाम् घ्नत पुत्रकाः तदा अयम् ऊरुणा गर्भो मया वर्ष-शतम् धृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गर्भान्	गर्भ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
यदा	यदा	pos=i
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
भृगूणाम्	भृगु	pos=n,g=m,c=6,n=p
घ्नत	हन्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
पुत्रकाः	पुत्रक	pos=n,g=m,c=8,n=p
तदा	तदा	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऊरुणा	ऊरु	pos=n,g=m,c=3,n=s
गर्भो	गर्भ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
धृतः	धृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part