महाभारतम् — 1.17.29
Original
Segmented
ततः सुरैः विजयम् अवाप्य मन्दरः स्वम् एव देशम् गमितः सु पूजितः विनाद्य खम् दिवम् अपि च एव सर्वशस् ततो गताः सलिलधरा यथागतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सुरैः | सुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विजयम् | विजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अवाप्य | अवाप् | pos=vi |
मन्दरः | मन्दर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गमितः | गमय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सु | सु | pos=i |
पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विनाद्य | विनादय् | pos=vi |
खम् | ख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
सर्वशस् | सर्वशस् | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सलिलधरा | सलिलधर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यथागतम् | यथागत | pos=a,g=m,c=2,n=s |