महाभारतम् — 1.17.19
Original
Segmented
तत्र दिव्यम् धनुः दृष्ट्वा नरस्य भगवान् अपि चिन्तयामास वै चक्रम् विष्णुः दानव-सूदनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| नरस्य | नर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विष्णुः | विष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| सूदनम् | सूदन | pos=a,g=n,c=2,n=s |