महाभारतम् — 1.17.14
Original
Segmented
रुधिरेण अवलिप्-अङ्गाः निहताः च महा-असुराः अद्रीणाम् इव कूटानि धातु-रक्तानि शेरते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रुधिरेण | रुधिर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अवलिप् | अवलिप् | pos=va,comp=y,f=part |
अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
असुराः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अद्रीणाम् | अद्रि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
इव | इव | pos=i |
कूटानि | कूट | pos=n,g=n,c=1,n=p |
धातु | धातु | pos=n,comp=y |
रक्तानि | रक्त | pos=a,g=n,c=1,n=p |
शेरते | शी | pos=v,p=3,n=p,l=lat |