महाभारतम् — 1.169.21
Original
Segmented
अथ गर्भः स भित्त्वा ऊरुम् ब्राह्मण्या निर्जगाम ह मुष्णन् दृष्टीः क्षत्रियाणाम् मध्याह्न इव भास्करः ततस् चक्षुः-वियुक्ताः ते गिरि-दुर्गेषु बभ्रमुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
गर्भः | गर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
ऊरुम् | ऊरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ब्राह्मण्या | ब्राह्मणी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
निर्जगाम | निर्गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
मुष्णन् | मुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दृष्टीः | दृष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=p |
क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मध्याह्न | मध्याह्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
इव | इव | pos=i |
भास्करः | भास्कर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,comp=y |
वियुक्ताः | वियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
दुर्गेषु | दुर्ग | pos=n,g=n,c=7,n=p |
बभ्रमुः | भ्रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |