महाभारतम् — 1.169.20
Original
Segmented
ऊरुना एकेन वामोरूः भर्तुः कुल-विवृद्धये ददृशुः ब्राह्मणीम् ताम् ते दीप्यमानाम् स्व-तेजसा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऊरुना | ऊरु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वामोरूः | वामोरू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
विवृद्धये | विवृद्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |
ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ब्राह्मणीम् | ब्राह्मणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दीप्यमानाम् | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |