महाभारतम् — 1.168.13
Original
Segmented
गन्धर्व उवाच ददानि इति एव तम् तत्र राजानम् प्रत्युवाच ह वसिष्ठः परम-इष्वासम् सत्य-संधः द्विजोत्तमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ददानि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
वसिष्ठः | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परम | परम | pos=a,comp=y |
इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
संधः | संधा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विजोत्तमः | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |