महाभारतम् — 1.167.2
Original
Segmented
सो ऽपश्यत् सरितम् पूर्णाम् प्रावृः-काले नव-अम्भसा वृक्षान् बहुविधान् पार्थ वहन्तीम् तीरजान् बहून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सरितम् | सरित् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पूर्णाम् | पृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| प्रावृः | प्रावृष् | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नव | नव | pos=a,comp=y |
| अम्भसा | अम्भस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वृक्षान् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बहुविधान् | बहुविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वहन्तीम् | वह् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| तीरजान् | तीरज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |