महाभारतम् — 1.167.13
Original
Segmented
वसिष्ठ उवाच पुत्रि कस्य एष स अङ्गस्य वेदस्य अध्ययन-स्वनः पुरा साङ्गस्य वेदस्य शक्तेः इव मया श्रुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वसिष्ठ | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पुत्रि | पुत्री | pos=n,g=f,c=8,n=s |
कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
अङ्गस्य | अङ्ग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वेदस्य | वेद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अध्ययन | अध्ययन | pos=n,comp=y |
स्वनः | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
साङ्गस्य | साङ्ग | pos=a,g=m,c=6,n=s |
वेदस्य | वेद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शक्तेः | शक्ति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
श्रुतः | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |