महाभारतम् — 1.166.5
Original
Segmented
अपगच्छ पथो ऽस्माकम् इति एवम् पार्थिवो ऽब्रवीत् तथा ऋषिः उवाच एनम् सान्त्वयञ् श्लक्ष्णया गिरा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपगच्छ | अपगम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पथो | पथिन् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
पार्थिवो | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तथा | तथा | pos=i |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सान्त्वयञ् | सान्त्वय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
श्लक्ष्णया | श्लक्ष्ण | pos=a,g=f,c=3,n=s |
गिरा | गिर् | pos=n,g=f,c=3,n=s |