महाभारतम् — 1.166.35
Original
Segmented
यस्माद् असदृशः शापः प्रयुक्तो ऽयम् त्वया मयि तस्मात् त्वत्तः प्रवर्तिष्ये खादितुम् मानुषान् अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्माद् | यस्मात् | pos=i |
असदृशः | असदृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शापः | शाप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रयुक्तो | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
त्वत्तः | त्वद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
प्रवर्तिष्ये | प्रवृत् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
खादितुम् | खाद् | pos=vi |
मानुषान् | मानुष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |