महाभारतम् — 1.166.21
Original
Segmented
तम् उवाच अथ राज-ऋषिः द्विजम् मित्र-सहः तदा आस्स्व ब्रह्मन् त्वम् अत्र एव मुहूर्तम् इति सान्त्वयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विजम् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
सहः | सह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
आस्स्व | आस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अत्र | अत्र | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
सान्त्वयन् | सान्त्वय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |