महाभारतम् — 1.166.10

Original

मनुष्यपिशिते सक्तश्चरिष्यसि महीमिमाम् ।

गच्छ राजाधमेत्युक्तः शक्तिना वीर्यशक्तिना ॥ १० ॥

Segmented

मनुष्य-पिशिते सक्तः चरिष्यसि महीम् इमाम् गच्छ राज-अधम इति उक्तवान् शक्तिना वीर्य-शक्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
पिशिते	पिशित	pos=n,g=n,c=7,n=s
सक्तः	सञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चरिष्यसि	चर्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राज	राजन्	pos=n,comp=y
अधम	अधम	pos=a,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शक्तिना	शक्ति	pos=n,g=m,c=3,n=s
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
शक्ति	शक्ति	pos=n,g=m,c=3,n=s