महाभारतम् — 1.165.43
Original
Segmented
स राज्यम् स्फीतम् उत्सृज्य ताम् च दीप्ताम् नृप-श्रियम् भोगान् च पृष्ठतः कृत्वा तपसि एव मनो दधे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्फीतम् | स्फीत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
दीप्ताम् | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
नृप | नृप | pos=n,comp=y |
श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
तपसि | तपस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
एव | एव | pos=i |
मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दधे | धा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |