महाभारतम् — 1.165.38
Original
Segmented
एकैकः च तदा योधः पञ्चभिः सप्तभिः वृतः अस्त्र-वर्षेण महता काल्यमानम् बलम् ततः प्रभग्नम् सर्वतस् त्रस्तम् विश्वामित्रस्य पश्यतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एकैकः | एकैक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
योधः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सप्तभिः | सप्तन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
काल्यमानम् | कालय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
प्रभग्नम् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सर्वतस् | सर्वतस् | pos=i |
त्रस्तम् | त्रस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
विश्वामित्रस्य | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |