महाभारतम् — 1.164.11

Original

स हि तान्याजयामास सर्वान्नृपतिसत्तमान् ।

ब्रह्मर्षिः पाण्डवश्रेष्ठ बृहस्पतिरिवामरान् ॥ ११ ॥

Segmented

स हि तान् याजयामास सर्वान् नृपति-सत्तमान् ब्रह्मर्षिः पाण्डव-श्रेष्ठ बृहस्पतिः इव अमरान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
याजयामास	याजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
नृपति	नृपति	pos=n,comp=y
सत्तमान्	सत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=p
ब्रह्मर्षिः	ब्रह्मर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अमरान्	अमर	pos=n,g=m,c=2,n=p