महाभारतम् — 1.161.4
Original
Segmented
उत्तिष्ठ उत्तिष्ठ भद्रम् ते न त्वम् अर्हसि अरिन्दम मोहम् नृपति-शार्दूल गन्तुम् आविष्कृतः क्षितौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
अरिन्दम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
मोहम् | मोह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नृपति | नृपति | pos=n,comp=y |
शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
आविष्कृतः | आविष्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |