महाभारतम् — 1.160.20
Original
Segmented
एवंगुणस्य नृपतेः तथा वृत्तस्य कौरव तस्मै दातुम् मनः चक्रे तपतीम् तपनः स्वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवंगुणस्य | एवंगुण | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| वृत्तस्य | वृत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कौरव | कौरव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तपतीम् | तपती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तपनः | तपन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |