महाभारतम् — 1.16.28
Original
Segmented
ततो ब्रह्माणम् आसीनम् देवा वर-दम् अब्रुवन् श्रान्ताः स्म सु भृशम् ब्रह्मन् न उद्भवति अमृतम् च तत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वर | वर | pos=n,comp=y |
दम् | द | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
श्रान्ताः | श्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
सु | सु | pos=i |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
उद्भवति | उद्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अमृतम् | अमृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |