महाभारतम् — 1.16.10
Original
Segmented
ऊचुः च कूर्म-राजानम् अकूपारम् सुर-असुराः गिरेः अधिष्ठानम् अस्य भवान् भवितुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| कूर्म | कूर्म | pos=n,comp=y |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकूपारम् | अकूपार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| असुराः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गिरेः | गिरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अधिष्ठानम् | अधिष्ठान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवितुम् | भू | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |