महाभारतम् — 1.159.20
Original
Segmented
पुरोहित-मते तिष्ठेद् य इच्छेत् पृथिवीम् नृपः प्राप्तुम् मेरु-वर-उत्तंसाम् सर्वशः सागराम्बराम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुरोहित | पुरोहित | pos=n,comp=y |
मते | मत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तिष्ठेद् | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इच्छेत् | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राप्तुम् | प्राप् | pos=vi |
मेरु | मेरु | pos=n,comp=y |
वर | वर | pos=a,comp=y |
उत्तंसाम् | उत्तंस | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
सागराम्बराम् | सागराम्बरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |