महाभारतम् — 1.155.46
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा सर्व-पाञ्चालाः प्रणेदुः सिंह-संघ-वत् न च एतान् हर्ष-सम्पूर्णान् इयम् सेहे वसुंधरा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
पाञ्चालाः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रणेदुः | प्रणद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
संघ | संघ | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
सम्पूर्णान् | सम्पृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सेहे | सह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वसुंधरा | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |