महाभारतम् — 1.155.35
Original
Segmented
देवीः उवाच अवलिप्तम् मे मुखम् ब्रह्मन् पुण्यान् गन्धान् बिभर्मि च सुत-अर्थेन उपरुद्धा अस्मि तिष्ठ याज मम प्रिये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवीः | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अवलिप्तम् | अवलिप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुण्यान् | पुण्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
गन्धान् | गन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
बिभर्मि | भृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
सुत | सुत | pos=n,comp=y |
अर्थेन | अर्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उपरुद्धा | उपरुध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
याज | याज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रिये | प्रिय | pos=a,g=n,c=7,n=s |