महाभारतम् — 1.155.27
Original
Segmented
ब्राह्मम् उच्चारयन् तेजः हुत-आहुतिः इव अनलः समेत्य स दहति आजौ क्षत्रम् ब्रह्म-पुरःसरः ब्रह्म-क्षत्रे च विहिते ब्रह्म-तेजः विशिष्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मम् | ब्राह्म | pos=a,g=n,c=2,n=s |
उच्चारयन् | उच्चारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हुत | हु | pos=va,comp=y,f=part |
आहुतिः | आहुति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
अनलः | अनल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समेत्य | समे | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दहति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
पुरःसरः | पुरःसर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
क्षत्रे | क्षत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
विहिते | विधा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विशिष्यते | विशिष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |