महाभारतम् — 1.152.9
Original
Segmented
तम् अद्रि-कूट-सदृशम् विनिकीर्णम् भय-आवहम् एकचक्राम् ततो गत्वा प्रवृत्तिम् प्रददुः परे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अद्रि | अद्रि | pos=n,comp=y |
कूट | कूट | pos=n,comp=y |
सदृशम् | सदृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
विनिकीर्णम् | विनिकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भय | भय | pos=n,comp=y |
आवहम् | आवह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
एकचक्राम् | एकचक्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
गत्वा | गम् | pos=vi |
प्रवृत्तिम् | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रददुः | प्रदा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |