महाभारतम् — 1.152.16
Original
Segmented
प्रापयिष्यामि अहम् तस्मै इदम् अन्नम् दुरात्मने मद्-निमित्तम् भयम् च अपि न कार्यम् इति वीर्यवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रापयिष्यामि | प्रापय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुरात्मने | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |