महाभारतम् — 1.150.12
Original
Segmented
कुन्ती उवाच युधिष्ठिर न संतापः कार्यः प्रति वृकोदरम् न च अयम् बुद्धि-दौर्बल्यात् व्यवसायः कृतो मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
संतापः | संताप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कार्यः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
प्रति | प्रति | pos=i |
वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
दौर्बल्यात् | दौर्बल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
व्यवसायः | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |