महाभारतम् — 1.149.10
Original
Segmented
आगतस्य गृहे त्यागः तथा एव शरण-अर्थिनः याचमानस्य च वधो नृशंसम् परमम् मतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आगतस्य | आगम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्यागः | त्याग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| शरण | शरण | pos=n,comp=y |
| अर्थिनः | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| याचमानस्य | याच् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| वधो | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृशंसम् | नृशंस | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मतम् | मन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |