महाभारतम् — 1.147.3
Original
Segmented
धर्मतो ऽहम् परित्याज्या युवयोः न अत्र संशयः त्यक्तव्याम् माम् परित्यज्य त्रातम् सर्वम् मया एकया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धर्मतो | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
परित्याज्या | परित्यज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
युवयोः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
न | न | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्यक्तव्याम् | त्यज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=krtya |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
त्रातम् | त्रा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
एकया | एक | pos=n,g=f,c=3,n=s |