महाभारतम् — 1.147.21
Original
Segmented
मा रोदीः तात मा मातः मा स्वसः त्वम् इति ब्रुवन् प्रहसन्न् इव सर्वान् तान् एकैकम् सो ऽपसर्पति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मा | मा | pos=i |
रोदीः | रुद् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मा | मा | pos=i |
मातः | मातृ | pos=n,g=f,c=8,n=s |
मा | मा | pos=i |
स्वसः | स्वसृ | pos=n,g=f,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
ब्रुवन् | ब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एकैकम् | एकैक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपसर्पति | अपसृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |