महाभारतम् — 1.146.17
Original
Segmented
ताम् चेद् अहम् न त्वद्-गुणैः त्वद्गुणैः प्रमथ्य एनाम् हरेयुः ते हविः ध्वाङ्क्षा इव अध्वरात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चेद् | चेद् | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
त्वद्गुणैः | उपबृंहय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
प्रमथ्य | प्रमथ् | pos=vi |
एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
हरेयुः | हृ | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हविः | हविस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ध्वाङ्क्षा | ध्वाङ्क्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |
अध्वरात् | अध्वर | pos=n,g=m,c=5,n=s |