महाभारतम् — 1.145.36
Original
Segmented
मन्यन्ते केचिद् अधिकम् स्नेहम् पुत्रे पितुः नराः कन्यायाम् न एव तु पुनः मम तुल्यौ उभौ मतौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मन्यन्ते | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अधिकम् | अधिक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
स्नेहम् | स्नेह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कन्यायाम् | कन्या | pos=n,g=f,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तुल्यौ | तुल्य | pos=a,g=m,c=1,n=d |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
मतौ | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |