महाभारतम् — 1.145.33
Original
Segmented
कुलीनाम् शील-सम्पन्नाम् अपत्य-जननीम् मम त्वाम् अहम् जीवितस्य अर्थे साध्वीम् अनपकारिणीम् परित्यक्तुम् न शक्ष्यामि भार्याम् नित्यम् अनुव्रताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुलीनाम् | कुलीन | pos=a,g=f,c=2,n=s |
शील | शील | pos=n,comp=y |
सम्पन्नाम् | सम्पद् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
जननीम् | जननी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
जीवितस्य | जीवित | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
साध्वीम् | साधु | pos=a,g=f,c=2,n=s |
अनपकारिणीम् | अनपकारिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
परित्यक्तुम् | परित्यज् | pos=vi |
न | न | pos=i |
शक्ष्यामि | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
अनुव्रताम् | अनुव्रत | pos=a,g=f,c=2,n=s |