महाभारतम् — 1.145.29
Original
Segmented
सो ऽयम् ते बन्धु-कामायाः अशृण्वन्त्या वचो मम बन्धु-प्रणाशः सम्प्राप्तो भृशम् दुःख-करः मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
बन्धु | बन्धु | pos=n,comp=y |
कामायाः | कामा | pos=n,g=f,c=5,n=s |
अशृण्वन्त्या | अशृण्वत् | pos=a,g=f,c=6,n=s |
वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
बन्धु | बन्धु | pos=n,comp=y |
प्रणाशः | प्रणाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सम्प्राप्तो | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
करः | कर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |