महाभारतम् — 1.145.16
Original
Segmented
भीम उवाच ज्ञायताम् अस्य यद् दुःखम् यतस् च एव समुत्थितम् विदिते व्यवसिष्यामि यदि अपि स्यात् सु दुष्करम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीम | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ज्ञायताम् | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यतस् | यतस् | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
समुत्थितम् | समुत्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
विदिते | विद् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
व्यवसिष्यामि | व्यवसा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
यदि | यदि | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सु | सु | pos=i |
दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=1,n=s |