महाभारतम् — 1.142.32
Original
Segmented
अभिपूज्य महात्मानम् भीमम् भीम-पराक्रमम् पुनः एव अर्जुनः वाक्यम् उवाच इदम् वृकोदरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिपूज्य | अभिपूजय् | pos=vi |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |