महाभारतम् — 1.142.30
Original
Segmented
भुजाभ्याम् योक्त्रयित्वा तम् बलवान् पाण्डु-नन्दनः मध्ये भङ्क्त्वा स बलवान् हर्षयामास पाण्डवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
योक्त्रयित्वा | योक्त्रय् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
भङ्क्त्वा | भञ्ज् | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हर्षयामास | हर्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |