महाभारतम् — 1.142.26
Original
Segmented
अर्जुन उवाच अथ वा मन्यसे भारम् त्वम् इमम् राक्षसम् युधि करोमि तव साहाय्यम् शीघ्रम् एव निहन्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भारम् | भार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| साहाय्यम् | साहाय्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| निहन्यताम् | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |