महाभारतम् — 1.140.3
Original
Segmented
तम् आपतन्तम् दृष्ट्वा एव तथा विकृत-दर्शनम् हिडिम्बा उवाच वित्रस्ता भीमसेनम् इदम् वचः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आपतन्तम् | आपत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
एव | एव | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
विकृत | विकृ | pos=va,comp=y,f=part |
दर्शनम् | दर्शन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हिडिम्बा | हिडिम्बा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वित्रस्ता | वित्रस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |