महाभारतम् — 1.14.6
Original
Segmented
ते भार्ये कश्यपस्य आस्ताम् कद्रूः च विनता च ह प्रादात् ताभ्याम् वरम् प्रीतः प्रजापति-समः पतिः कश्यपो धर्म-पत्नी मुदा परमया युतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=d |
भार्ये | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=d |
कश्यपस्य | कश्यप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आस्ताम् | अस् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
कद्रूः | कद्रु | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
विनता | विनता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ह | ह | pos=i |
प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=4,n=d |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रजापति | प्रजापति | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कश्यपो | कश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
पत्नी | पत्नी | pos=n,g=f,c=4,n=d |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
युतः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |