महाभारतम् — 1.139.18
Original
Segmented
विलज्जमाना इव लता दिव्य-आभरण-भूषिता स्मित-पूर्वम् इदम् वाक्यम् भीमसेनम् अथ अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विलज्जमाना | विलज्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| लता | लता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
| भूषिता | भूषय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| स्मित | स्मित | pos=n,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |