महाभारतम् — 1.138.23
Original
Segmented
अश्विनौ इव देवानाम् यौ इमौ रूप-संपदा तौ प्राकृत-वत् अद्य इमौ प्रसुप्तौ धरणी-तले
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इव | इव | pos=i |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
यौ | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
रूप | रूप | pos=n,comp=y |
संपदा | सम्पद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
प्राकृत | प्राकृत | pos=a,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
प्रसुप्तौ | प्रस्वप् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
धरणी | धरणी | pos=n,comp=y |
तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |