महाभारतम् — 1.138.18
Original
Segmented
सुकुमारतराम् स्त्रीणाम् महार्ह-शयन-उचिताम् शयानाम् पश्यत अद्य इह पृथिव्याम् अतथोचिताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुकुमारतराम् | सुकुमारतर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
महार्ह | महार्ह | pos=a,comp=y |
शयन | शयन | pos=n,comp=y |
उचिताम् | उचित | pos=a,g=f,c=2,n=s |
शयानाम् | शी | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
पश्यत | पश् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
अद्य | अद्य | pos=i |
इह | इह | pos=i |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
अतथोचिताम् | अतथोचित | pos=a,g=f,c=2,n=s |