महाभारतम् — 1.137.16
Original
Segmented
चुक्रुशुः कौरवाः सर्वे भृशम् शोक-परायणाः विदुरः तु अल्पशस् चक्रे शोकम् वेद परम् हि सः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चुक्रुशुः | क्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
कौरवाः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
परायणाः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विदुरः | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
अल्पशस् | अल्पशस् | pos=i |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |