महाभारतम् — 1.137.15
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा ततस् चक्रे ज्ञातिभिः परिवारितः उदकम् पाण्डु-पुत्राणाम् धृतराष्ट्रो ऽम्बिकासुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
ततस् | ततस् | pos=i |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ज्ञातिभिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिवारितः | परिवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
उदकम् | उदक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽम्बिकासुतः | अम्बिकासुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |